Please follow the below steps to increase disk space for a user in WHM.
- Login to your WHM.
2. Select Quota Modification under Account Functions.
3. Select the domain/username and click Modify.
4. Change the quota value for the account and click save.